poly Voyager Free 60-Serie True-Wireless-In-Ear-Headset für Arbeit und Freizeit
- Legendäre Poly Audioqualität für klare Gespräche und intensiven Musikgenuss
- Konfigurieren und steuern Sie Ihr In-Ear-Headset ganz einfach mit dem Touchscreen-Ladecase (Voyager Free 60+ UC).
- Zertifiziert für die führenden Plattformen für virtuelle Meetings und zentral verwaltbar (Voyager Free 60 UC-Serie)
Voyager
Übersicht
Effiziente Meetings. Fokussiertes Arbeiten. Entspannte Freizeit.
Die Voyager Free 60-Serie ist für hybrides Arbeiten ausgelegt und überzeugt in jeder Situation. Mit ANC und einem Array mit drei Mikrofonen, die Ihre Stimme isolieren, können Sie sich darauf verlassen, dass die Gesprächspartner auf beiden Seiten des Anrufs kristallklar zu hören sind. Und das Touchscreen-Ladecase (Voyager Free 60+ UC) sorgt nicht nur für eine überragende Akkulaufzeit – es bietet Ihnen auch eine unkomplizierte Steuerung per Tastendruck, sodass Sie sich sofort mit Ihrem Team, Ihren Playlists und Podcasts und sogar mit Entertainment-Angeboten im Flugzeug verbinden können. Ihre IT-Abteilung wird ebenfalls zufrieden sein, da es für die Arbeit mit den neuesten Meeting-Plattformen1 zertifiziert ist und zentral von überall auf der Welt verwaltet werden kann.
Modernes Mikrofondesign und fortschrittliche Technologien für die Audioverarbeitung
Mike Check, eins, zwei, drei. Mit einem Array aus drei Mikrofonen in jedem Earbud, das Ihre Stimme trianguliert und Umgebungsgeräusche minimiert, sind Sie immer klar und deutlich zu verstehen – egal, wo sie sich gerade befinden. Und mit der WindSmart-Technologie können Sie Ihre Gespräche auch bequem von unterwegs führen und sich dabei unterbrechungsfrei durch Ihren Tag bewegen.
Erstklassiges Noise Cancelling für ein unterbrechungsfreies Hörerlebnis
Egal, ob Sie sich in einem lauten Café oder in einem vollen Zug befinden – blenden Sie den Trubel einfach aus Das adaptive und hybride Active Noise Cancelling (ANC) passt sich automatisch an Ihre Tragevariante an und bietet genau den richtigen Grad an Geräuschunterdrückung für ein ruhiges und angenehmes Erlebnis. Und mit dem zweistufigen Transparenzmodus können Sie Ihre Umgebung einfach wieder zuschalten, ohne dafür die Earbuds herauszunehmen.
Status- und Audiosteuerung auf Knopfdruck
Mit dem Voyager Free 60+ UC können Sie Anrufe stummschalten, die Lautstärke anpassen, eine Verbindung zu externen Quellen herstellen und zwischen Geräten wechseln, ohne dafür den Anruf zu beenden oder Ihre aktuelle Tätigkeit zu unterbrechen. Das Touchscreen-Ladecase mit farbigem Touch-Display und intuitiven Symbolen bietet Ihnen die Informationen und Bedienelemente, die Sie brauchen, um schnell reagieren zu können. Die Schnellladefunktion sorgt innerhalb von 15 Minuten für eine zusätzliche Stunde Sprechzeit und lädt Ihr In-Ear-Headset zweimal vollständig auf, sodass Sie bis zu 16,5 Stunden lang telefonieren können.
Intensiver Stereo-Sound
Wechseln Sie nahtlos von der Arbeit zu Ihren Playlists. Der HiFi-Sound und die 10-mm-Lautsprechertreiber verwandeln Ihr In-Ear-Headset in eine tragbare Stereoanlage. So können Sie jederzeit Ihre Musik, Serien, Podcasts und Spiele streamen, wenn Sie eine Pause benötigen.
Bequemer geht‘s nicht
Dank des komfortablen Designs des Voyager Free 60 In-Ear-Headsets wechseln Sie nahtlos zwischen Arbeit und Freizeit. Die unauffälligen und leichten Wireless Earbuds wiegen nur 5,8 g und werden mit konischen Ohrstöpseln in drei Größen geliefert, die den Druck im Ohr minimieren und gleichzeitig eine ideale Schallisolierung bieten. Die fortschrittliche Sidetone-Technologie zeigt Ihnen Ihre eigene Gesprächslautstärke an, damit Sie Ihre Stimme schonen können.
Daumen hoch von der IT-Abteilung.
Wirklich für hybrides Arbeiten ausgelegt. Die Voyager Free 60 UC-Serie bietet Apps für Poly Lens Desktop, iPhone und Android, damit Nutzer und die IT ihr Erlebnis individuell gestalten können. Und da sie für die Verwendung mit Kommunikationsplattformen optimiert wurden und über Zertifizierungen der führenden Anbieter von Plattformen für virtuelle Meetings verfügen, bieten sie auf diesen Plattformen den höchsten Standard an Audioqualität. Mit der Lens Cloud Management-Software kann die IT zudem die gesamte Bereitstellung von Poly Headsets proaktiv verwalten und erhält Einblicke und Analysen zum Zustand des gesamten Gerätebestands.
Modelle des Poly Voyager Free 60 vergleichen
Wählen Sie das für Sie passende Modell aus.
Poly Voyager Free 60 |
Poly Voyager Free 60 UC |
Poly Voyager Free 60+ UC |
|
Sprechzeit mit Active Noise Cancelling (ANC) (In-Ear-Headset/Case) | Bis zu 5,5 Stunden (In-Ear-Headset); bis zu 11 Stunden (Case) | Bis zu 5,5 Stunden (In-Ear-Headset); bis zu 11 Stunden (Case) | Bis zu 5,5 Stunden (In-Ear-Headset); bis zu 11 Stunden (Case) |
Active Noise Cancelling (ANC) | Ja | Ja | Ja |
Ein-Ohr-Modus | Ja | Ja | Ja |
Mitgeliefertes Ladecase | Einfaches Ladecase | Einfaches Ladecase | Touchscreen-Ladecase |
Flugmodus-Eingang (3,5 mm) | Nein | Nein | Ja |
Anruf-/Mediensteuerung über Ladecase | Nein | Nein | Annehmen/Beenden, Halten, Stummschalten, Abspielen, Pause, Lautstärke +/-, Titel vor/zurück |
Qi-Ladefunktion für Ladecase | Ja | Ja | Ja |
BT700-Bluetooth®-Adapter2 | Nein | Ja | Ja |
Anschlussmöglichkeit für einen PC | Nein | Ja, über den mitgelieferten BT700-Bluetooth®-Adapter | Ja, über den mitgelieferten BT700-Bluetooth®-Adapter |
Platz für BT700-Bluetooth®-Adapter | Nicht zutreffend | Nein, Aufbewahrung in mitgeliefertem Reiseetui | Ja |
Poly Lens
Intelligente Einblicke, skalierbare Verwaltung
Mit der Poly Lens-Software haben IT-Teams Transparenz und Kontrolle über Sprach-, Video- und Headset-Geräte. Sie ermöglicht die Bereitstellung, Konfiguration, Aktualisierung und wertvolle Einblicke von einem oder tausenden Endpunkten aus über eine skalierbare Plattform. Poly Lens ist kinderleicht: kein großer IT-Aufwand erforderlich.
Poly Lens-App
Maßgeschneidert für Sie
Machen Sie das Beste aus Ihren Geräten von Poly. Mit einer einzigen praktischen App können Sie all Ihre kompatiblen Geräte verwalten. Halten Sie die Software auf dem neuesten Stand, verwalten Sie die Einstellungen, und bleiben Sie mit den persönlichen Gesundheits- und Wellness-Erinnerungen den ganzen Tag lang konzentriert und aktiv. Richten Sie Ihre Geräte mit der Poly Lens-App so ein, wie es zu Ihrer Arbeitsweise passt.
Auf Kompatibilität ausgelegt
Alle Poly USB-Headsets und persönlichen Konferenzlautsprecher sind mit den gängigsten Sprachplattformen kompatibel – es funktioniert einfach. Lösungen von Poly bieten sowohl für Sie als auch für Ihre Gesprächspartner eine ausgezeichnete Audioqualität – unabhängig von Ihrer bevorzugten Plattform.
Poly ist (sofern angeboten) für alle wichtigen Kommunikationsplattformen zertifiziert.
Voyager
Funktionen
True-Wireless-In-Ear-Headset für Arbeit und Freizeit
- Legendäre Poly Audioqualität für klare Gespräche und intensiven Musikgenuss
- Konfigurieren und steuern Sie Ihr In-Ear-Headset ganz einfach mit dem Touchscreen-Ladecase (Voyager Free 60+ UC).
- Zertifiziert für die führenden Plattformen für virtuelle Meetings und zentral verwaltbar (Voyager Free 60 UC-Serie)
Voyager
Technische Daten
-
Anschlussmöglichkeiten
- Voyager Free 60+ UC: Anschluss an PC über den im Lieferumfang enthaltenen BT700-Bluetooth®-Adapter, Anschluss an Smartphone über Bluetooth®, Anschluss an externe Audioquelle über 3,5-mm-Anschluss (nur Hören, Kabel im Lieferumfang enthalten)
- Voyager Free 60 UC: Anschluss an PC über den im Lieferumfang enthaltenen BT700-Bluetooth®-Adapter, Anschluss an Smartphone über Bluetooth®
- Voyager Free 60: Anschluss an Smartphone über Bluetooth®
-
Zielgruppe
- Fachkräfte, die zu Hause, im Büro oder unterwegs diskrete, freihändige Telefonate über In-Ear-Kopfhörer bevorzugen
-
Kompatibel mit
- Windows (unterstützt Microsoft Swift Pair)*
- macOS*, iOS (für iPhone entwickelt)
- Android
- * Voyager Free 60 UC-Serie
-
Tragevariante
- True-Wireless-In-Ear-Headset mit Druckentlastung
-
Schnurlos
- Bluetooth® v5.3
- Klasse 1
-
MultiPoint-Anschlussmöglichkeiten
- Das Headset kann mit zwei Geräten gleichzeitig verbunden werden. Bis zu 8 Geräte können gespeichert werden.
- Einfaches Umschalten zwischen den beiden aktiven Geräten über das intelligente Ladecase (nur Voyager Free 60+ UC)
-
Unterstützte Bluetooth-Profile
- A2DP
- AVRCP
- HSP
- HFP
- SPP
-
Unterstütze Codecs
- AAC, AptX, SBC und mSBC
- LC3 nur mit BT700, sowohl im Mono- als auch im Stereotelefoniemodus für verbesserte Dichte
-
Reichweite
- Bis zu 30 m über mitgeliefertem BT700-Bluetooth®-Adapter
- Bis zu 3 m Streaming über das intelligente Ladecase (nur Voyager Free 60+ UC)
-
Akku
-
Akkukapazität
- Jeder Earbud: 70 mAh, Ladecase: 580 mAh
-
Akku-Typ
- Lithium-Ionen
-
Sprechzeit (bei Verwendung beider Earbuds)
- Bis zu 16,5 Stunden (5,5 Stunden plus 11 zusätzliche Stunden mit Ladecase)
-
Wiedergabezeit (ANC ein)
- Bis zu 24 Stunden (8 Stunden plus 16 zusätzliche Stunden mit Ladecase)
-
Ladezeit (In-Ear-Headset)
- In 2 Stunden vollständig aufgeladen
-
Ladecase
- In 3 Stunden vollständig aufgeladen
-
Schnellladefunktion
- Bis zu 1 Stunde und 12 Minuten Sprechzeit nach 15 Minuten Ladezeit
-
Standby-Zeit
- Bis zu 30 Tage mit Ladecase
- Qi-zertifiziertes schnurloses Laden
-
-
Frequenzbereich Empfang
- Dynamische EQ-Funktion für PC-Breitband-Audiotelefonie bis zu 7 kHz oder für Multimedia bis zu 20 Hz bis 20 kHz
-
Gehörschutz
-
SoundGuard DIGITAL: G616-Unterstützung für akustische Begrenzung auf 102 dBSPL; die Steuerung des zeitgewichteten Mittelwerts verhindert, dass die durchschnittliche tägliche Lärmbelastung 85 dBA* übersteigt
- *Poly Lens Desktop-App zur Aktivierung der SoundGuard DIGITAL-Funktionen erforderlich
-
-
ANC-/Transparenzmodus
- Adaptives ANC gleicht Abweichungen der Passform für Nutzer automatisch aus
- Transparenzmodus mit zwei Nutzereinstellungen (Umgebung/Sprechen)
-
Smarte Sensoren
- Anrufe durch Einsetzen der Earbuds annehmen, Stummschalten und Unterbrechen/Fortsetzen der Musikwiedergabe durch Entfernen der Earbuds
-
Mikrofon und Technologie
- Drei Mikrofone pro Earbud
- WindSmart-Technologie zum Schutz vor Windgeräuschen
-
Einstellbarer Mithörton
- Niedrig, mittel oder hoch
- Bei Bedarf nur ein Earbud für Anrufe verwenden
-
Bedienung des Headsets und der Leuchtanzeigen
-
In-Ear-Headset
- Taste für Bluetooth®-Paarung, Gesprächsannahme/-beendigung (bei mobilen Anrufen), Wiedergeben/Pausieren (von Medien), Sprachassistent usw.
- Handsteuerung für lauter/leiser, Stummschaltung/Aufhebung der Stummschaltung, Anruf halten/fortsetzen, ANC/Transparenz, Titel vor/zurück (konfigurierbar über die Poly Lens-App)
-
Ladecase
- Paarungstaste (Voyager Free 60, Voyager Free 60 UC)
- Drei Ladestatus-LEDs (Voyager Free 60, Voyager Free 60 UC)
- Touchscreen für vollständige Konfiguration und Steuerung (Voyager Free 60+ UC)
-
-
Headset-Gewicht
-
Earbuds (links/rechts)
- 5,8 g
-
Touchscreen-Ladecase (Voyager Free 60+ UC)
- 80 g
-
Standard-Ladecase (Voyager Free 60, Voyager Free 60 UC)
- 52,6 g
-
-
Abmessungen des Ladecase
-
Touchscreen-Ladecase (Voyager Free 60+ UC)
- 54,5 x 72 x 33,1 mm
-
Standard-Ladecase (Voyager Free 60, Voyager Free 60 UC)
- 53,5 x 72 x 28 mm
-
-
Farbvarianten
- Carbon Black (verfügbar für alle Modelle)
- White Sand (nur verfügbar für Voyager Free 60 UC-Serie)
-
Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör
-
Voyager Free 60+ UC
- Touchscreen-Ladecase, OLED-Display und schnurlose Qi-Ladefunktion
- Kleine, mittlere und große Silikon-Ohrstöpsel
- USB-Ladekabel (300 mm)
- BT700-USB-Bluetooth®-Adapter
- USB-zu-3,5-mm-Anschluss-Audiokabel (770±20 mm)
-
Voyager Free 60 UC
- Ladecase mit schnurloser Qi-Ladefunktion
- Kleine, mittlere und große Silikon-Ohrstöpsel
- USB-Ladekabel (300 mm)
- BT700-USB-Bluetooth®-Adapter
- Transporttasche (Ladecase und BT700-Adapter)
-
Voyager Free 60
- Ladecase mit schnurloser Qi-Ladefunktion
- Kleine, mittlere und große Silikon-Ohrstöpsel
- USB-Ladekabel (300 mm)
-
-
Einfache Verwaltung
-
Cloud
- Poly Lens
-
Lokal (Windows/Mac)*
- Poly Lens Desktop-App
- Poly Lens Mobil-App
- * Voyager Free 60 UC-Serie
-
-
IP-Klassifizierung
- Spritzwasser- und staubabweisend gemäß IP54
-
Zertifizierung
- Für iPhone entwickelt
- Qi-zertifiziert (Ladecase)
- Microsoft Teams (nur Microsoft Teams-Version)
-
Garantie
- Inklusive zweijähriger, eingeschränkter Garantie
-
Modelle
- Voyager Free 60+ UC, Touchscreen-Ladecase, USB-A, Carbon Black (P/N )
- Voyager Free 60+ UC, Touchscreen-Ladecase, USB-A, White Sand (P/N )
- Voyager Free 60+ UC, Touchscreen-Ladecase, USB-C, Carbon Black (P/N )
- Voyager Free 60+ UC, Touchscreen-Ladecase, USB-C, White Sand (P/N )
- Voyager Free 60+ UC, Touchscreen-Ladecase, USB-A, Teams, Carbon Black (P/N )
- Voyager Free 60+ UC, Touchscreen-Ladecase, USB-A, Teams, White Sand (P/N )
- Voyager Free 60+ UC, Touchscreen-Ladecase, USB-C, Teams, Carbon Black (P/N )
- Voyager Free 60+ UC, Touchscreen-Ladecase, USB-C, Teams, White Sand (P/N )
- Voyager Free 60 UC, Standard-Ladecase, USB-A, Carbon Black (P/N )
- Voyager Free 60 UC, Standard-Ladecase, USB-A, White Sand (P/N )
- Voyager Free 60 UC, Standard-Ladecase, USB-C, Carbon Black (P/N )
- Voyager Free 60 UC, Standard-Ladecase, USB-C, White Sand (P/N )
- Voyager Free 60 UC, Standard-Ladecase, USB-A, Teams, Carbon Black (P/N )
- Voyager Free 60 UC, Standard-Ladecase, USB-A, Teams, White Sand (P/N )
- Voyager Free 60 UC, Standard-Ladecase, USB-C, Teams, Carbon Black (P/N )
- Voyager Free 60 UC, Standard-Ladecase, USB-C, Teams, White Sand (P/N )
- Voyager Free 60, Standard-Ladecase, USB-C, Carbon Black (P/N )
Voyager
Ressourcen
Voyager Free 60 – Datenblatt
Erfahren Sie mehr über die Funktionen und Vorteile sowie die technischen Daten der Voyager Free 60.
Datenblatt herunterladenVoyager
Support
Sehen Sie unsere Ressourcen, Downloads und Software an oder wenden Sie sich an den Support, um weitere Unterstützung zu erhalten.
Unterstützung anzeigen1 Die Voyager Free 60 UC-Serie ist für die Verwendung mit Kommunikationsplattformen optimiert und verfügt über Zertifizierungen der führenden Anbieter von Plattformen für virtuelle Meetings.
2 Der BT700-Bluetooth®-Adapter bietet zuverlässig hochwertige Audioqualität, Funktionen zur Anruf-Fernsteuerung bei unterstützten Anwendungen und Firmware-Updates für Remote-Geräte. Diese Funktionen sind nicht verfügbar, wenn eine direkte Verbindung mit dem internen Bluetooth®-Adapter des Computers hergestellt wird.
Next Steps
Connect with us today
Ready to deploy a world-class communications solution? Poly is here to help. Contact us or a certified partner in your area today to get started.
Vertrieb kontaktieren
Kontaktieren Sie uns, indem Sie die nachstehenden Informationen ausfüllen. Unser Vertriebsteam wird Ihre Anfrage innerhalb von 24 Stunden bearbeiten.