Accesibilidad

Poly Edge E100/E220 Teléfonos de escritorio IP

  • Teclas de 2 y 4 líneas con una pantalla a color de 2,8”
  • HD Voice característico de Poly
  • Tecnologías NoiseBlockAI y Acoustic Fence de Poly
  • Soporte de escritorio de dos posiciones y equipo para montaje en pared incluidos
Data Sheet

Descripción general

Teléfonos versátiles con un diseño elegante
Auriculares que mejoran cualquier espacio de oficina

Los teléfonos Poly Edge E100 y Edge E220 te hacen sonar como un profesional. Estos teléfonos avanzados combinan la famosa tecnología de bloqueo de ruido de Poly con un diseño vanguardista que aporta estilo a cualquier escritorio o zona de recepción.

Confiabilidad siempre activa

Todo lo que necesitas en un teléfono de nivel básico y mucho más

Los teléfonos Poly Edge E100 y Edge E220 están siempre listos y son fáciles de usar, seguros, confiables y estables. Con las funciones diarias al alcance de tu mano, es todo lo que desearás en un teléfono básico o de área común.

Listo para la empresa

Ahorra tiempo y complicaciones para que los teléfonos funcionen

La integración de Poly Lens facilita la configuración y el soporte de estos teléfonos. Además, los videotutoriales activados por código QR permiten que los usuarios se familiaricen casi de inmediato.

Perfectamente emparejado

El trabajo híbrido es mejor con un auricular y tu teléfono móvil emparejados

El Bluetooth® 5.0 integrado en el Poly Edge E220 te da libertad para moverte por la oficina con el auricular Bluetooth, y puedes responder las llamadas telefónicas móviles emparejadas con tu teléfono de escritorio. El emparejamiento rápido en determinados auriculares Poly facilita la conexión de estos.

Audio increíble

Con la calidad de la voz y el bloqueo de ruido de legendarios de Poly

Con la eliminación del ruido de las tecnologías NoiseBlockAI y Acoustic Fence de Poly, puedes confiar en que las llamadas serán claras en todo momento. Y nuestra HD Voice exclusiva te ofrece un audio que tendrás que escuchar para creer.

Protección antimicrobiana de Microban® integrada

Ten la seguridad de que tus dispositivos, mejorados con la protección antimicrobiana de Microban®, se mantienen más limpios y en buen estado, y duran más tiempo. Protección que dura toda la vida del producto, ya que reduce activamente el desarrollo de bacterias de manera ininterrumpida. 

Más información
Comparar modelos
 
Poly Edge E100
Poly Edge E220
Ideal para Nivel básico, áreas comunes y vestíbulos Nivel básico, áreas comunes y vestíbulos
Teclas de línea 2 4
Línea/Contactos Muestra 2/permite 8 Muestra 4/permite 16
Emparejamiento con auriculares Bluetooth
y teléfono móvil		 No Sí
La mejor opción para funciones de trabajo híbrido No Sí

Características

Características

Especificaciones

  • Líneas/teclas de función
    • Poly Edge E100
      • Teclas de 2 líneas con hasta 8 asignaciones de teclas de línea para líneas, contactos y funciones compatibles con paginación
      • 4 teclas programables de contexto sensible
      • Grupo de teclas de navegación de 4 vías con una tecla central con función Seleccionar
      • Teclas de función Inicio y Atrás
      • Tecla de paginación para líneas/contactos adicionales
      • Teclas de control de volumen +/-
      • Teclas de función Espera y Transferir
      • Tecla de selección del auricular
      • Tecla de Silenciar (se enciende cuando está silenciado)
    • Poly Edge E220
      • Teclas de 4 líneas con hasta 16 asignaciones de teclas de línea para líneas, contactos y funciones compatibles con paginación
      • 4 teclas programables de contexto sensible
      • Teclas de función Inicio y Atrás
      • Tecla de paginación para líneas/contactos adicionales
      • Teclas de control de volumen +/-
      • Tecla de selección del auricular
      • Tecla de selección del altavoz manos libres
      • Tecla de Silenciar (se enciende cuando está silenciado)
    • Poly Edge E100
      • Pantalla LCD a color de 2,8'' (resolución de 320 x 240 píxeles)
      • Compatibilidad con buzón de voz*
      • * La mayoría de las funciones y capacidades activadas por software deben ser compatibles con el servidor. Comunícate con tu vendedor o proveedor de servicios de IP PBX/Softswitch para obtener una lista de las funciones compatibles.
      • Navegador basado en WebKit
      • Soporte de escritorio de dos posiciones, opción de montaje en pared incluida
      • Compatibilidad con los caracteres Unicode UTF-8
      • Un puerto USB tipo C (compatible con 2.0) para aplicaciones de medios y almacenamiento, y conectividad con el auricular
      • Indicador de estado en la barra de luz (RGB con mezcla de colores)
      • Compatibilidad con NFC
      • Interfaz de usuario multilingüe, que incluye los idiomas* árabe (EAU), chino (tradicional/simplificado), checo, danés, holandés, inglés (Canadá/EE. UU./Reino Unido), francés (Francia/Canadá), alemán, húngaro, italiano, japonés, coreano, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, esloveno, español y sueco
      • * Localizaciones planificadas
    • Poly Edge E220
      • Pantalla LCD a color de 2,8'' (resolución de 320 x 240 píxeles)
      • Compatibilidad con buzón de voz*
      • * La mayoría de las funciones y capacidades activadas por software deben ser compatibles con el servidor. Comunícate con tu vendedor o proveedor de servicios de IP PBX/Softswitch para obtener una lista de las funciones compatibles.
      • Navegador basado en WebKit
      • Soporte de escritorio de dos posiciones, opción de montaje en pared incluida
      • Compatibilidad con los caracteres Unicode UTF-8
      • Un puerto USB tipo C (compatible con 2.0) para aplicaciones de medios y almacenamiento, y conectividad con el auricular
      • Indicador de estado en la barra de luz (RGB con mezcla de colores)
      • Bluetooth® 5.0 integrado
      • Compatibilidad con NFC
      • Interfaz de usuario multilingüe, que incluye los idiomas* árabe (EAU), chino (tradicional/simplificado), checo, danés, holandés, inglés (Canadá/EE. UU./Reino Unido), francés (Francia/Canadá), alemán, húngaro, italiano, japonés, coreano, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, esloveno, español y sueco
      • * Localizaciones planificadas
    • La tecnología HD Voice de Poly ofrece una calidad de voz realista para cada vía de audio: teléfono, altavoz con manos libres y auricular opcional
    • Tecnología Poly Acoustic Clarity que ofrece conversaciones full dúplex, cancelación de eco acústico y anulación de sonido de fondo
    • Tecnología Poly Acoustic Fence que elimina el ruido de fondo cuando se usa un auricular de teléfono o auriculares con cable
    • Tecnología Poly NoiseBlockAI que elimina la mayoría del ruido de fondo cuando se usa el altavoz manos libres
    • Posibilidad de seleccionar el teléfono para entrada/salida de audio de la computadora y, así, utilizar el auricular del teléfono, con opción de auriculares y altavoz manos libres con aplicaciones de computadora gracias a la aplicación Poly Computer Audio Connector instalada en tu computadora (solo Windows)
    • Respuesta de frecuencia: de 150 Hz a 14 kHz para los modos de auricular, modos opcionales de auricular y altavoz manos libres
    • Códecs: G.711 (ley A y ley μ), G.729AB, G.722 (HD Voice), G.722.1 iLBC, OPUS
    • Sonido de banda ancha TIA-920, compatible con tipo 1 (IEEE 1329 full dúplex)
    • Configuración individual del volumen con retroalimentación visual para cada vía de audio
    • Detección de actividad de voz
    • Generación de ruido sin incomodidad
    • Generación de tonos DTMF (RFC 2833 y en banda)
    • Transmisión de paquetes de audio con bajo nivel de retraso
    • Búferes de inestabilidad adaptables
    • Ocultación de la pérdida de paquetes
    • Poly Edge E100
      • Puerto especializado para auriculares RJ-9
      • Compatibilidad con aparatos auditivos según los estándares ITU-T P.370 y TIA 504A
      • Cumple con el subapartado B 1194.23 (todos) de la sección 508 de la ADA
      • Teléfono compatible con aparatos auditivos (HAC) para el acoplamiento magnético con estos aparatos
      • Compatible con equipos de adaptadores TTY disponibles en el mercado
      • Admisión de auriculares con USB (USB tipo C)
    • Poly Edge E220
      • Puerto especializado para auriculares RJ-9
      • Compatibilidad con aparatos auditivos según los estándares ITU-T P.370 y TIA 504A
      • Cumple con el subapartado B 1194.23 (todos) de la sección 508 de la ADA
      • Teléfono compatible con aparatos auditivos (HAC) para el acoplamiento magnético con estos aparatos
      • Compatible con equipos de adaptadores TTY disponibles en el mercado
      • Admisión de auriculares con USB (USB tipo C)
      • Compatibilidad con auriculares con Bluetooth
    • * La mayoría de las funciones y capacidades activadas por software deben ser compatibles con el servidor. Comunícate con tu vendedor o proveedor de servicios de IP PBX/Softswitch para obtener una lista de las funciones compatibles.
    • Teclas de función mejoradas que ofrecen poderosos accesos directos de funciones en las apariencias de teclas en línea o teclas programables
    • Identificación de línea compartida/llamada compartida
    • Busy Lamp Field (BLF)
    • Apariencia de línea flexible (posibilidad de asignar una o más teclas de línea para cada extensión de línea)
    • Llamada en espera/tratamiento de la llamada entrante distintiva
    • Temporizador de llamadas y llamada en espera
    • Transferencia, en espera, desvío (reenvío), estacionamiento y recepción de llamadas
    • Información sobre las personas a las que se llamó, las llamadas actuales y las conectadas
    • Audioconferencias locales de 3 vías
    • Marcación rápida con un botón, remarcación
    • Notificaciones de llamadas perdidas remotas
    • Función de no molestar
    • Revertir la búsqueda de números a través de LDAP
    • Identificación del emisor de llamada (clasificaciones RFC8225: confiable, desconocido, SPAM)
    • Posibilidad de interruptor para colgar electrónico
    • Plan de marcación o asignación de dígitos configurables localmente
    • Explorador completo compatible con WebKit que admite HTML5, CSS, seguridad SSL y JavaScript
    • Compatible con SDK de aplicaciones Polycom y API para aplicaciones personales y empresariales de terceros
    • Teléfonos de la serie Edge E con NFC que permiten que las aplicaciones de terceros lean el número de serie y otra información del dispositivo que puede ser útil en el desarrollo de aplicaciones, como el inicio de sesión de invitados en teléfonos compartidos o el emparejamiento Bluetooth*
      • * La mayoría de las funciones y capacidades activadas por software deben ser compatibles con el servidor. Comunícate con tu vendedor o proveedor de servicios de IP PBX/Softswitch para obtener una lista de las funciones compatibles.
    • Acceso al directorio corporativo mediante LDAP
    • Administración de conferencias visuales
    • Compatibilidad con el protocolo SIP
    • SDP
    • SIP de IETF (RFC 3261 y RFC complementarios)
    • Switch Ethernet con dos puertos gigabit 10/100/1000 Base-TX en puertos LAN y PC
      • Cumple con la norma IEEE802.3-2005 (cláusula 40) para la conexión de medios físicos
      • Cumple con la norma IEEE802.3-2002 (cláusula 28) para la negociación automática del enlace de interlocutor
    • Configuración de red de protocolo de configuración dinámica o manual de host (DHCP)
    • Sincronización de fecha y hora mediante SNTP
    • Aprovisionamiento central basado en servidor FTP/FTPS/TFTP/HTTP/HTTPS para implementaciones masivas
    • Aprovisionamiento y compatibilidad con la redundancia del servidor de llamadas*
      • * La mayoría de las funciones y capacidades activadas por software deben ser compatibles con el servidor. Comunícate con tu vendedor o proveedor de servicios de IP PBX/Softswitch para obtener una lista de las funciones compatibles.
    • Compatibilidad con QoS: IEEE 802.1p/etiquetado Q (VLAN), capa 3 TOS y DHCP
    • VLAN: detección de CDP, DHCP VLAN, LLDP-MED para detección de VLAN
    • Traducción de direcciones de red (NAT): compatibilidad con configuraciones estáticas
    • señalización de SIP “persistente”
    • Compatibilidad con RTCP y RTP
    • Registro de eventos
    • Syslog
    • Diagnóstico de hardware
    • Generación de informes de estado y estadísticas
    • IPv4, IPv6, modo de pila doble (IPv4/IPv6)
    • TCP
    • UDP
    • DNS-SRV
    • Autenticación 802.1X y cifrado de medios EAPOL mediante SRTP
    • Seguridad de la capa de transporte (TLS)
    • Archivos de configuración cifrados
    • Autenticación implícita
    • Inicio de sesión con contraseña
    • Compatibilidad con la sintaxis de URL con la contraseña para la dirección del servidor de arranque
    • Provisión seguro HTTPS
    • Compatibilidad con programas ejecutables de software firmados
    • Seguridad (Poly Edge E220)
    • Autenticación 802.1X y cifrado de medios EAPOL mediante SRTP
    • Seguridad de la capa de transporte (TLS)
    • Archivos de configuración cifrados
    • Autenticación implícita
    • Inicio de sesión con contraseña
    • Compatibilidad con la sintaxis de URL con la contraseña para la dirección del servidor de arranque
    • Provisión seguro HTTPS
    • Compatibilidad con programas ejecutables de software firmados
    • Alimentación a través de Ethernet (Clase 3) de 13 W (máximo) con detección automática IEEE 802.3af integrada
    • Adaptador de CA/CC universal externo (opcional), 5 V CC a 3 A (2,5 W)
    • Clasificación ENERGY STAR®
    • Poly Edge E100*
      • * La mayoría de las funciones y capacidades activadas por software deben ser compatibles con el servidor. Comunícate con tu vendedor o proveedor de servicios de IP PBX/Softswitch para obtener una lista de las funciones compatibles.
      • FCC sección 15 (CFR 47) clase B
      • ICES-003 clase B
      • EN55032 clase B
      • CISPR32 clase B
      • VCCI clase B
      • EN55024
      • EN61000-3-2; EN61000-3-3
      • UKCA de RU
      • Telepermit de NZ
      • TRA de los Emiratos Árabes Unidos
      • EAC de la Unión Aduanera Euroasiática
      • ANATEL de Brasil
      • RCM de Australia
      • ICASA de Sudáfrica
      • CITC de Arabia Saudita
      • SDPPI para Indonesia
      • KC de Corea del Sur
      • NOM ANCE de México
      • Conformidad con RoHS
      • Marca CE
      • TAA
    • Poly Edge E220*
      • * La mayoría de las funciones y capacidades activadas por software deben ser compatibles con el servidor. Comunícate con tu vendedor o proveedor de servicios de IP PBX/Softswitch para obtener una lista de las funciones compatibles.
      • ENACOM de Argentina
      • RCM de Australia
      • ANATEL de Brasil
      • ICES de Canadá
      • SRRC de China
      • RoHS 2.0 de China
      • Marcado CE del EEE
      • EAC de la Unión Aduanera Euroasiática
      • WPC de India
      • SDPPI para Indonesia
      • MOC de Israel
      • MIC y VCCI de Japón
      • SIRIM de Malasia
      • IFETEL y NYCE de México
      • Telepermit de NZ
      • CITC de Arabia Saudita
      • IMDA de Singapur
      • ICASA de Sudáfrica
      • KC de Corea del Sur
      • NCC de Taiwán
      • TRA de los Emiratos Árabes Unidos
      • UKCA de RU
      • FCC de EE. UU.
    • UL62368-1
    • CAN/CSA C22.2 n. 62368-1-14
    • EN 60950-1/62368-1
    • IEC 60950-1/62368-1
    • AS/NZS 60950.1/62368.1
    • FCC sección 15 clase B
    • ICES-003 clase B
    • EN 55032 clase B
    • EN 55024
    • EN 301 489-1 y EN 301 489-17
    • CISPR32 clase B
    • VCCI clase B
    • Temperatura: de 0 a 40 °C (de 32 a 104 °F)
    • Humedad relativa: de un 5 a un 95 %, sin condensación
    • -40 a +70 °C (-40 a +160 °F)
    • Poly Edge E100
      • Consola con protección antimicrobiana Microban®
      • Auricular del teléfono con protección antimicrobiana Microban®
      • Cable del auricular del teléfono
      • Cable de red (LAN): CAT-5E
      • Base de escritorio
      • Equipo para montaje en pared
      • Guía de instalación
    • Poly Edge E220
      • Consola con protección antimicrobiana Microban®
      • Auricular del teléfono con protección antimicrobiana Microban®
      • Cable del auricular del teléfono
      • Cable de red (LAN): CAT-5E
      • Base de escritorio
      • Equipo para montaje en pared
      • Guía de instalación
    • Poly Edge E100
      • Dimensiones de la caja: 22,3 x 25,5 x 8,3 (cm); 8.8 x 10 x 3,5 (pulgadas)
      • Peso de la caja: 0,88 kg/1,95 lb (con producto, accesorios y documentos)
    • Poly Edge E220
      • Dimensiones de la caja: 22,3 x 25,5 x 8,3 (cm); 8.8 x 10 x 3,5 (pulgadas)
      • Peso de la caja: 0,88 kg/1,95 lb (con producto, accesorios y documentos)
    • Poly Edge E220 (P/N )
    • Poly Edge E100 (P/N )
Data Sheet

Productos relacionados

Recursos

Hoja de datos del Poly Edge E100

Obtén información sobre las características, las ventajas y las especificaciones técnicas del Poly Edge E100.

Download Hoja de datos
Hoja de datos del Poly Edge E220

Obtén información sobre las características, las ventajas y las especificaciones técnicas del Poly Edge E220.

Download Hoja de datos
Resource Library

Asistencia

Find our resources, downloads, and software, or contact support for more assistance.

view all support
Pasos siguientes

Da el siguiente paso

¿Estás preparado para implementar una solución de comunicaciones de primera clase? Poly está aquí para ayudarte. Ponte en contacto hoy mismo con nosotros o con un socio certificado por Poly en tu zona para comenzar.